Alienado

Com a indiferença de tanta gente em relação ao que se passa, fico assim. . .

À que aceitar os estrangeirismos ou traduzi-los usando palavras apropriadas na nossa lingua materna?

É realmente bom o uso de estrangeirismos ou neologismos?

O E-Mail vai ficar mesmo conhecido por E-Mail em vez de Correio Electrónico?

Um Post vai ser um Post ou uma Publicação, ou Afixação?

Um site vai ser um site ou um sítio?

Blog Inglês/Português na Internet

Vamos então iniciar o trabalho.

Formaremos uma equipa para integrar esse blog de defesa da utilização da Língua Portuguesa na Internet. Então passo a aceitar contactos de interessados em participar.

Como chamaremos esse Blog?

  • Língua Portuguesa na Internet;
  • Língua Portuguesa na Informática;
  • Estrangeirismos;

Mais ideias???

Decidi

Estou decidido a criar um movimento de defesa da Língua Portuguesa na Internet.

O objectivo é educar no sentido de defender a Língua Portuguesa, mesmo em traduções de linguagem “técnica” da Internet.

Ainda não sei qual o rumo a tomar, mas estou a tentar formar uma equipa…